Jump to content


Petice- Chci češtinu do hry a na hlavní stránky


  • Please log in to reply
74 replies to this topic

slax1984 #61 Posted 17 March 2017 - 01:27 PM

    Private

  • Players
  • 6036 battles
  • 5
  • Member since:
    11-07-2013
Ahojte,tiez dávam hlas za češtinu

BurdisCz #62 Posted 20 March 2017 - 03:00 PM

    Staff sergeant

  • Players
  • 11340 battles
  • 365
  • [CZ-SK]
  • Member since:
    05-25-2015
Už se k tomu někdo vyjádřil?

„Dojde-li k boji, hleď zvítězit, ať to stojí cokoli!“
– Napoleon Bonaparte


 

 

 


Ivana_Drago #63 Posted 21 March 2017 - 03:59 PM

    Corporal

  • Players
  • 31 battles
  • 17
  • Member since:
    10-08-2016

Ahoj všem!

 

Úvodem bych ještě jednou chtěla všem z vás, kdo jste se této petice zúčastnili, poděkovat za to, že jste se takto dokázali spojit a dát najevo, že CZ/SK komunita umí nechat svůj hlas zaznít!

Výsledky hlasování z tohoto vlákna jsem předala a byly vzyty na vědomí produkcí hry WoT Console.

K hlasování jsem také následně dostala informace, o které se teď s vámi mohu podělit.

 

S lokalizací herního klienta v nejbližší době bohužel nelze počítat, a to kvůli technickým omezením. Jazyková sekce klienta WoT Console je přímo spojená s jazykem konzole a protože ani Xbox ani PS4 momentálně nepodporuje češtinu, není možné ji na tyto platformy přidat ani jako jazyk hry World of Tanks. Dokud se čeština neobjeví mezi jazyky podporovanými konzolemi Xbox a PS4, nemůžeme bohužel ani zajistit lokalizaci herního klienta WoT.

 

Co se týče portálu, tak to je téma, o kterém jsme zde společně již několikrát diskutovali a závěr z této debaty zůstává zatím beze změn.
Vím, že se může zdát divné, že některé jiné menší komunity v tuto chvíli portál lokalizován mají a CZ/SK komunita ne, ale otázkou momentálně je, jak dlouho to tak zůstane.

Je jedno řešení, o které se můžeme společně pokusit, a to je, že se absenci novinek v češtině můžeme snažit vyřešit tím, že budeme v budoucnu věnovat více pozornosti vláknu Otázky pro WG, kam se budeme snažit pravidelně odpovídat na dotazy spojené se hrou, herními akcemi, soutěžemi atp., abychom vám pomohli vysvětlit případné nejasnosti nebo doručili chybějící informace. Vím, že to není ideální řešení, ale zatím aspoň takto.

 

 

 



BurdisCz #64 Posted 21 March 2017 - 04:20 PM

    Staff sergeant

  • Players
  • 11340 battles
  • 365
  • [CZ-SK]
  • Member since:
    05-25-2015
No v podstatě jsem s tím počítal,ale děkuji. Jen mi trochu vrtá hlavou,když ubisoft vydává hry s cz lokalizací,jaký je rozdíl mezi těmi hrami? Mají třeba division,což je také online hra a jde to. Děkuji za odpověď.

„Dojde-li k boji, hleď zvítězit, ať to stojí cokoli!“
– Napoleon Bonaparte


 

 

 


Djangocz #65 Posted 21 March 2017 - 07:40 PM

    Corporal

  • Players
  • 1518 battles
  • 33
  • Member since:
    01-19-2016
Taky mi to nějak nehraje... Já myslím, že kdyby chtěli hodně, tak to jde... 

BurdisCz #66 Posted 21 March 2017 - 08:21 PM

    Staff sergeant

  • Players
  • 11340 battles
  • 365
  • [CZ-SK]
  • Member since:
    05-25-2015
Já to nemyslel ironicky,ale pak mi docvaklo to provázání. Tohle wot je pod licencí microsoftu? Pak by to dávalo smysl. Ubisoft je samostatná firma,ale to studio z Chicaga zřejmě spadá pod microsoft nebo spolupracují a pak oni rozhodují v jakém to bude jazyce. To by znamenalo brečet na fórech microsoftu. 

„Dojde-li k boji, hleď zvítězit, ať to stojí cokoli!“
– Napoleon Bonaparte


 

 

 


skoky cz #67 Posted 23 March 2017 - 06:44 PM

    Private

  • Players
  • 49707 battles
  • 4
  • [_ICW_]
  • Member since:
    08-21-2014
Jsem 100 pro češtinu!!!  

EerySphinx4279 #68 Posted 03 April 2017 - 03:57 PM

    Private

  • Players
  • 277 battles
  • 7
  • Member since:
    03-26-2016
som za cestinu

BurdisCz #69 Posted 04 April 2017 - 08:44 AM

    Staff sergeant

  • Players
  • 11340 battles
  • 365
  • [CZ-SK]
  • Member since:
    05-25-2015
Možnost je zkusit podpořit tuto petici na xbox forum. https://xbox.uservoice.com/forums/251649-accounts-subscriptions/suggestions/6389523-czech-dashboard-czech-language-for-xbox-one

„Dojde-li k boji, hleď zvítězit, ať to stojí cokoli!“
– Napoleon Bonaparte


 

 

 


fill712r #70 Posted 14 April 2017 - 06:22 PM

    Corporal

  • Players
  • 13227 battles
  • 20
  • [CSTD]
  • Member since:
    02-13-2014
Já taky

Standovka #71 Posted 16 April 2017 - 07:12 AM

    Corporal

  • Players
  • 1797 battles
  • 18
  • [SVKTB]
  • Member since:
    03-11-2016
Tiež sa pripájam za češtinu....

Falcone_Cze #72 Posted 26 April 2017 - 08:56 PM

    Private

  • Players
  • 1680 battles
  • 1
  • Member since:
    12-06-2015
Ahoj, připojuji se! Velice bych uvítal kompletní CZ lokalizaci celého prostředí WOT konzole (hlavně PS4 :-) verze ) , včetně popisků tanků a vůbec všech údajů ve hře. Myslím, že si to coby komunita zasloužíme. Na PC tato lokalizace je už dlouho, proto nevidím důvod, proč by nemohla být implantována i do konzolových verzí hry!!! Taky bych byl rád, za nějaké porovnávací žebříčky a ukazatele kvality hráčů ve hře, ale to je mimo téma... Falcone_Cze zdraví... 

Djangocz #73 Posted 29 April 2017 - 09:55 AM

    Corporal

  • Players
  • 1518 battles
  • 33
  • Member since:
    01-19-2016
Prosím o češtinu do hry i na PS4, nejen na PC... děkuji 

fanasky #74 Posted 03 June 2017 - 02:49 PM

    Private

  • Players
  • 4889 battles
  • 1
  • Member since:
    09-12-2015
Som za češtinu

tonik437 #75 Posted 03 June 2017 - 04:55 PM

    Corporal

  • Players
  • 6692 battles
  • 20
  • [CZ-SK]
  • Member since:
    03-03-2014
S tou Češtinou by to neměl být problém. Právě píšu z Xbonu, kde mám nastavenou Polskou klávesnici, takže výmluvy WG, že to nejde jsou jen lenost :)
  ←← Klikni na zobrazení statů      




1 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users